Η μετάφραση είναι η πιο σημαντική λειτουργία του CNC EDM, η οποία επηρεάζει άμεσα την απόδοση επεξεργασίας και την ποιότητα της επιφάνειας. Ωστόσο, δεν μπορεί κάθε εργοστάσιο να εκμεταλλευτεί πλήρως τη λειτουργία μετάφρασης. Ο κύριος λόγος είναι ότι οι σχεδιαστές δεν έχουν επαρκή κατανόηση της μείωσης του μεγέθους του ηλεκτροδίου και της επεξεργασίας μετάφρασης. Αυτό το άρθρο θα παρέχει μια λεπτομερή ανάλυση της μεταφραστικής κατεργασίας προκειμένου να παρέχει μια χρήσιμη αναφορά για το προσωπικό που σχετίζεται με το εργοστάσιο.
Μείωση μεγέθους ηλεκτροδίου (θέση σπινθήρα)
1) Η έννοια της μείωσης του μεγέθους του ηλεκτροδίου
Υπάρχει ένα διάκενο σπινθήρα κατά τη μηχανική κατεργασία ηλεκτρικής εκκένωσης και για το λόγο αυτό το ηλεκτρόδιο πρέπει να είναι μικρότερο από το σχήμα που πρόκειται να κατεργαστεί. Η μειωμένη τιμή ονομάζεται μείωση μεγέθους ηλεκτροδίου.
Μείωση μεγέθους ηλεκτροδίου R=(μέγεθος κοιλότητας-μέγεθος ηλεκτροδίου)/2
εικόνα
Σχηματικό διάγραμμα μείωσης μεγέθους ηλεκτροδίου
2) Η ποσότητα της μείωσης του μεγέθους του ηλεκτροδίου καθορίζει την ταχύτητα επεξεργασίας
Η ενέργεια της κατεργασίας ηλεκτρικής εκκένωσης είναι μεγάλη, η ταχύτητα επεξεργασίας θα είναι γρήγορη και το κενό εκφόρτισης θα είναι μεγάλο. Εάν αυξηθεί η μείωση του μεγέθους του ηλεκτροδίου, η ταχύτητα επεξεργασίας (ρυθμός αφαίρεσης) μπορεί να αυξηθεί αρκετές φορές. Ένα άλλο σημαντικό σημείο είναι ότι οι συνθήκες τραχιάς δεν είναι μόνο γρήγορες αλλά και χαμηλές σε απώλειες. Αυτό σημαίνει ότι εάν το μέγεθος του ηλεκτροδίου μειωθεί αρκετά, μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποτελεσματικές συνθήκες και συνθήκες χαμηλών απωλειών.
Το μέγεθος της μείωσης του μεγέθους του ηλεκτροδίου εικόνας καθορίζει την ταχύτητα
Πώς να αποκτήσετε καλή ποιότητα επιφάνειας
Η επιφάνεια που προκύπτει από την ακατέργαστη μηχανική κατεργασία είναι σχετικά τραχιά, αλλά ελπίζουμε να αποκτήσουμε καλή ποιότητα επιφάνειας σε σύντομο χρονικό διάστημα. Ο καλύτερος τρόπος για να το επιτύχετε αυτό είναι να χρησιμοποιήσετε συνθήκες σκληρής επεξεργασίας για να αφαιρέσετε τον όγκο με μηχανική επεξεργασία και στη συνέχεια να χρησιμοποιήσετε συνθήκες φινιρίσματος για να επεξεργαστείτε την επιφάνεια.
Επιπλέον, για να μειωθεί ο χρόνος επεξεργασίας, οι συνθήκες επεξεργασίας πρέπει να αλλάζουν σε κατάλληλους χρόνους. Για παράδειγμα, εάν ξεκινήσετε την τραχύτητα με μέγιστη τραχύτητα Ra5.0μm και καταλήξετε με τραχύτητα Ra0.8μm, πρέπει να έχετε πολλαπλές συνθήκες επεξεργασίας για τη μετάβαση μεταξύ τραχύτητας και φινιρίσματος. .
1) Κάτω επιφάνεια
Η κάτω επιφάνεια μπορεί να επιτευχθεί αλλάζοντας τις συνθήκες και ρυθμίζοντας το ύψος. Αλλά η πλευρική επιφάνεια δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί επειδή το διάκενο εκκένωσης της ακατέργαστης κατεργασίας είναι μεγαλύτερο από αυτό της λεπτής κατεργασίας.
Επεξεργασία στο κάτω μέρος της εικόνας
2) Μεταφραστική κίνηση για την επίτευξη πλευρικής επεξεργασίας
Για να επεξεργαστείτε το πλάι, το ηλεκτρόδιο πρέπει να είναι κοντά στο πλάι.
εικόνα
Επεξεργασία στο κάτω και στο πλάι
Η κίνηση σε ένα επίπεδο κάθετο προς την κατεύθυνση της μηχανικής κατεργασίας ονομάζεται μετάφραση (λικνισμός) και σκοπός της μετάφρασης είναι η ολοκλήρωση της πλευρικής επεξεργασίας.
εικόνα
Διεύθυνση μετάφρασης και κατεργασίας
Επίδραση της δισδιάστατης μετάφρασης στην ακρίβεια
1) Σχήμα μετά τη μετάφραση
Πρώτα πρέπει να κατανοήσουμε το σχήμα μετά τη μεταφραστική επεξεργασία. Εάν το ηλεκτρόδιο μεταφράζεται σε ένα συγκεκριμένο σχήμα, κάθε μέρος του ηλεκτροδίου πρέπει να μεταφράζεται στο ίδιο σχήμα και στη συνέχεια να σχεδιάσει το εξωτερικό σχήμα του ηλεκτροδίου. Το εξωτερικό σχήμα της φιγούρας είναι το σχήμα μετά το φινίρισμα. Αυτή η μέθοδος μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε οποιοδήποτε είδος ανακινούμενου σχήματος, το οποίο είναι μια αποτελεσματική μέθοδος για τον προσδιορισμό του σχήματος επεξεργασίας.
Κάποια μετάφραση θα οδηγήσει σε ανακριβή σχήματα, αλλά από γενικές εκτιμήσεις το σφάλμα δεν είναι πολύ μεγάλο. Για να έχετε επαρκή κατανόηση αυτών, ξεκινήστε με τη μεταφραστική ανάλυση των δισδιάστατων σχημάτων.
Όταν μεταφράζεται η εικόνα, κάθε τμήμα του ηλεκτροδίου ακολουθεί το ίδιο σχήμα.
2) Κυκλικό κούνημα
Το ηλεκτρόδιο θα είναι λίγο μικρότερο από το πραγματικό επιθυμητό σχήμα σε κάθε διάσταση, επομένως για να αποκτήσετε το επιθυμητό σχήμα και μέγεθος είναι απαραίτητο να επεκτείνετε το μέγεθος κατά ένα R σε κάθε κατεύθυνση. Η επέκταση ενός R προς όλες τις κατευθύνσεις ισοδυναμεί με την πραγματοποίηση μιας κυκλικής κίνησης του R σε κάθε σημείο. Η παρακάτω εικόνα δείχνει ότι τα ίσια μέρη είναι σωστά, αλλά οι έντονες γωνίες δεν είναι αρκετές.
εικόνα
Για ένα γενικό σχήμα, όπως φαίνεται στο παρακάτω σχήμα, η μείωση του μεγέθους του ηλεκτροδίου καθιστά την ακτίνα της εξωτερικής γωνίας μικρότερη και την ακτίνα της εσωτερικής γωνίας μεγαλύτερη. Αυτή η παραμόρφωση είναι σαν μια γραφική μετατόπιση. Μετά τη χρήση κυκλικής ανακίνησης, το επεξεργασμένο σχήμα θα είναι σωστό. Εάν χρησιμοποιείτε CNC ή κοπή σύρματος για την κατασκευή ηλεκτροδίων και χρησιμοποιείτε μετατόπιση για να προσδιορίσετε την ποσότητα της μείωσης του ηλεκτροδίου, η κυκλική μετάφραση δημιουργεί το σωστό σχήμα χωρίς αιχμηρές γωνίες.
εικόνα
Ένα άλλο σημαντικό σημείο είναι: η κυκλική μετάφραση είναι μια τυπική μέθοδος μετάφρασης, χωρίς υπερκόψιμο. Εάν δεν γνωρίζετε πολλά για τη μετάφραση, συνιστάται να επιλέξετε αυτήν τη μέθοδο μετάφρασης.
3) Τετράγωνη μετάφραση
Για το EDM, η γωνιακή επεξεργασία είναι μια από τις πιο σημαντικές διαδικασίες. Εάν η ίδια η κοιλότητα είναι τετράγωνη ή ορθογώνια, όπως φαίνεται στο παρακάτω σχήμα, το τετράγωνο τίναγμα είναι καλύτερο από το κυκλικό τίναγμα. Αυτή τη στιγμή, η αποτελεσματικότητα επεξεργασίας της τετραγωνικής μετάφρασης είναι υψηλότερη από αυτή της κυκλικής μετάφρασης.
εικόνα
Αλλά υπάρχει ένα πρόβλημα εάν χρησιμοποιείτε τετράγωνο panning και για γενικά σχήματα. Για παράδειγμα, στην παρακάτω εικόνα, εάν χρησιμοποιείτε τετράγωνη μετάφραση, η διαγώνια περιοχή θα υπερκοπεί. Το πιο προφανές σφάλμα είναι σε γωνία 45-μοιρών.
εικόνα
Μέρος της διαγώνιας γραμμής είναι υπερκόψιμο χρησιμοποιώντας τετράγωνη μετάφραση
Επίδραση του τρισδιάστατου λικνίσματος και της μετάφρασης στην ακρίβεια (σφαιρική μετάφραση)
Η επίδραση της τρισδιάστατης μετάφρασης στο μέγεθος μπορεί να αναφέρεται στη δισδιάστατη επίδραση στο επίπεδο XY YZ ή ZX επίπεδο.
εικόνα
Τρισδιάστατη επεξεργασία ηλεκτροδίων
1) Απλό σχήμα στο κάτω μέρος
Για γενικές μηχανές CNC EDM, η τιμή μετάφρασης είναι σταθερή από πάνω προς τα κάτω (αυτή η μέθοδος ονομάζεται "κάτω απλό σχήμα"). Εάν το επίπεδο XY είναι κυκλική μετάφραση, το επίπεδο XZ ή YZ είναι το ίδιο με ένα τετράγωνο κούνημα. Αυτό σημαίνει ότι η ακτίνα του πυθμένα και η κλίση του πυθμένα είναι ίδιες. Συνήθως, λόγω της μετατόπισης επεξεργασίας του R, η ακτίνα και η κλίση του πυθμένα θα γίνουν μικρότερες. Εάν χρησιμοποιείτε ένα ηλεκτρόδιο με απλό σχήμα πυθμένα, οι αιχμηρές γωνίες στο κάτω μέρος θα υπερκοπούν. Η τιμή της υπερκοπής καθορίζεται σύμφωνα με την αναλογία του ηλεκτροδίου R. Για το λόγο αυτό, η σκληρή κατεργασία είναι επιρρεπής σε υπερκόψιμο.
Για τα τρισδιάστατα ηλεκτρόδια, εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε ένα απλό μοτίβο σχήματος πυθμένα, τότε η ακτίνα και η κλίση της κάτω γωνίας του ηλεκτροδίου σας πρέπει να είναι συνεπείς με το τελικό σχήμα.
εικόνα
2) Σύνθετο σχήμα στο κάτω μέρος
Όπως φαίνεται στην παραπάνω εικόνα, είναι δύσκολο να προσδιοριστεί η κάτω ακτίνα ορισμένων ηλεκτροδίων ή μερικές φορές το κάτω μέρος του ηλεκτροδίου δεν είναι επίπεδο. Είναι αδύνατο για αυτά τα ηλεκτρόδια να κάνουν όπως αναφέρθηκε παραπάνω. Η τρισδιάστατη λειτουργία "κάτω σύνθετου σχήματος" (σφαιρική μετάφραση) λύνει αυτό το πρόβλημα.
Ο τυπικός τρόπος είναι: σύνθετο σχήμα στο κάτω μέρος. Αυτό φαίνεται να είναι το ίδιο με τη μετάφραση ενός κύκλου από το πλάι (επίπεδο ZX ή YZ). Δεν υπάρχουν υπερκομμένες περιοχές. Αυτή η μέθοδος είναι επίσης κατάλληλη για σκληρή κατεργασία εάν χρησιμοποιούνται μεγάλα ηλεκτρόδια.
εικόνα
Απλό σχήμα πυθμένα και σύνθετο σχήμα πυθμένα
Συμπέρασμα για τη μεταφραστική λειτουργία
1) Η κατάλληλη ποσότητα μετάφρασης πρέπει να είναι όσο το δυνατόν μεγαλύτερη, γεγονός που μπορεί να μειώσει σημαντικά τον χρόνο επεξεργασίας.
2) Βασικά, θα πρέπει να χρησιμοποιείται κυκλική μετάφραση επειδή έχει την ίδια τιμή R προς όλες τις κατευθύνσεις. Η κυκλική μετάφραση είναι ο ασφαλέστερος τρόπος.
3) Για πολύπλοκες κοιλότητες, η επιλογή τετράγωνης μετατόπισης θα προκαλέσει υπερκόψιμο σε αιχμηρές γωνίες και υποτείνουσες. Η τετράγωνη μετάφραση είναι κατάλληλη μόνο για ορθογώνια σχήματα.
4) Για τη δισδιάστατη μετάφραση απλών σχημάτων, χρησιμοποιείται κυκλική μετάφραση. Το επίπεδο XY του είναι κυκλικό, αλλά το XZ και το YZ είναι τετράγωνες μεταφράσεις, επομένως η υπερκοπή θα συμβεί και για πολύπλοκα σχήματα πυθμένα.
5) Με βάση την αρχή ότι η κυκλική μετάφραση είναι η ασφαλέστερη, χρησιμοποιώντας τρισδιάστατη σφαιρική ανακίνηση, η κυκλική μετάφραση πραγματοποιείται προς όλες τις κατευθύνσεις, επομένως είναι ασφαλής σε τρεις διαστάσεις.
6) Για πολύπλοκες κοιλότητες με υψηλές απαιτήσεις ακρίβειας, πρέπει να επιλεγεί τρισδιάστατη σφαιρική δόνηση. για τις περισσότερες μηχανικές κατεργασίες ηλεκτρικής εκκένωσης, η δισδιάστατη κυκλική μετάφραση μπορεί γενικά να ικανοποιήσει τις απαιτήσεις και είναι ευκολότερο να επιτευχθεί καλύτερο φινίρισμα και υψηλότερη απόδοση από την τρισδιάστατη σφαιρική μετάφραση. .
